Relationshipবর্ণনা করতে যে ২১টি Phrase অবশ্যই জানতে হবে
Relationship বা সম্পর্ক যেটা স্বামী-স্ত্রী বা প্রেমিক-প্রেমিকার মধ্যে থাকে,তা কখনো সুখকর আবার কখনো খুব জটিল হতে পারে,একটা সম্পর্ক বিভিন্ন পর্যায়ের ভিতর দিয়ে যেতে পারে,যেমন: প্রেম,বিরহ,প্রতারণা,বিয়ে,সুখী দাম্পত্য জীবন,তালাক ইত্যাদি। এখানে বিভিন্ন প্রকার সম্পর্ক গুলোকে ইংরেজিতে যেভাবে বর্ণনা করা হয়ে থাকে তা দেখানো হলো।
1. single
কেউ যখন অবিবাহিত থাকে,এবং তার কোনো প্রেমের সম্পর্ক না থাকে তখন সে SINGLE .
A: Hey man do you have a girlfriend ?(তোমার কি girlfriend আছে ?)
B: No, I'm single.(না আমি Single )
2. just friends
আমাদের দেশে এটি খুবই Common ,যখন একটা মেয়ে আর ছেলের মধ্যে খুব ভালো একটা বন্ধুত্ব থাকে,তখন বেশিরভাগ লোকজনই ওদের
যেটা জিজ্ঞেস করে তা হলো তাদের প্রেমের সম্পর্ক কিনা।
তখন তাদের বলতে হয় :
We're just friends.(আমরা শুধুই বন্ধু )
. into (someone)
মনে করুন ,সখিনাকে দেখে লাল মিয়ার খুব ভালো লেগে গেলো ,সখিনার ও একই অবস্থা ,তো সখিনা সেটা তার বান্ধবীকে বলতেছে :
I think he's into me. I'm kind of into him too.(আমার মনে হয় সে আমাকে পছন্দ করে ,আমার ও তাকে একরকমের পছন্দ )
9. dating
যখন একজন অন্যজনকে Seriously পছন্দ করে ,প্রেমের সম্পর্ক প্রতিষ্ঠিত হয় ,তখন তারা বলতে পারে
We're dating.
in a relationship
কোনো একটা Formal সিচুয়েশন এ কারো প্রেমের সম্পর্ক এভাবে ঘোষণা দেয়া যায় :
I'm in a relationship.(আমার সম্পর্ক আছে )
get engaged
বিয়ের কথা পুরোপুরি পাকাপাকি হবার পর বলবেন:
Sumon and I just got engaged!
We are engaged
13. newlyweds
বিয়ের প্রথম ২ বছরের নব দম্পতিদের বলা হয় newlyweds বা নব দম্পতি
when we were newlyweds, he'd bring home flowers once a week.(আমরা যখন newlyweds ছিলাম,সে তখন প্রতি সপ্তাহে আমার জন্য ফুল নিয়ে আসতো।
happily married
বিয়ের পর যখন কেউ আর newlyweds না ,মানে ২ বছর পর যখন তারা শুধুই দম্পতি,তখন ওই দম্পতিরা তাদের "happily married" বলে থাকেন।
I'm happily married, with two kids, a boy and a girl.
16. broke up
কারো প্রেমের সম্পর্ক যখন ছিন্ন হয় তখন broke up শব্দ use করা হয়.
A: Where's Shumi ?(সুমি কোথায় ?)
B: Actually, we broke up.(আসলে আমাদের Break up হয়ে গেছে )
dump (someone)
যখন সম্পর্ক শেষ হয় একজনের কারণে ,মানে সে একই সম্পর্কটা সে করে দেয় ,তখন এই phrase use করা হয়।
Still I can't believe he dumped me!(আমার এখনো বিশ্বাস হয়না সে আমাকে ছুড়ে ফেলে দিয়েছে )
separated
যখন কোনো দম্পতির ছাড়াছাড়ি হওয়ার অবস্থা হয়,তখন ২জন ২ জায়গায় বসবাস করেন ,তালাক হওয়া পর্যন্ত)
My wife and I are separated.
20. divorced
তালাকের আগে কাউকে আপনার সিচুয়েশন যেভাবে বলবেন:
We're getting divorced.(আমাদের তালাক হয়ে যাচ্ছে )
যখন কারো তালাক হয়ে যায়:
We are divorced
